论文英文怎么说

论文的英文翻译

在学术领域，我们经常会听到论文这个词，那么在英文中，论文可以翻译成几种不同的词汇，例如thesis、dissertation、treatise、还有paper。其中，thesis一般指的是研究性较强的学术性论文，比如硕士或博士论文；dissertation则更倾向于指博士论文；而treatise则是一个更加正式的术语，指的是一种系统的书面作品。至于paper，通常是指一篇论文中的一部分，是比较宽泛的说法。因此，根据论文的具体性质和使用场景，我们可以选择相应的英文单词来翻译。

英语翻译中的论文

在英语中，论文一般可以翻译成thesis，这个词的发音是[θi:sis]。thesis的意思既包括了论文这种写作形式，也包含了论题或者命题的含义。与之相对照的是paper，paper更偏向于一般文章的写作形式，可以是各种类型的文章，而thesis则更着重于学术性和正式性。

paper和essay的区别

essay通常被理解为散文或随笔，是一种篇幅较短的文学形式，比如小品文。而paper则是一个更广泛的概念，可以指各种形式的文章，包括学术文章。在英式英语和美式英语中对这两个词的使用也有所不同，需要根据具体语境来理解。

外文文献中的词汇区别

在外文文献中，我们可能会遇到一些具体的词汇如letter、article等。其中，letter通常指的是一种较为简短且具有时效性的科研成果报告形式，相当于中文的信函；而article则是一种对实验或调研结果进行详细叙述和探讨的学术文章形式，比较正式。

ARTIKEL/ARTICLE的含义

ARTICLE是一个英语单词，通常是用作名词，指代一篇文章或报道。在新闻业中，ARTICLE常常指代一篇报道或新闻文章；在学术领域中，ARTICLE则更多指代一篇学术文章，比如发表在期刊上的论文。

英语论文中的subject和topic区别

在英语论文中，subject通常用于描述写作的主题或主旨，特别是在教育领域中，subject可以指科目或主题；而topic则更偏向于话题或题目的意思，用于概括描述文章的内容和焦点。

abstract和conclusion的区别

在论文写作中，abstract和conclusion是两个不同的部分。abstract是论文的摘要部分，主要概括了论文的主要内容、研究方法和预期结果；而conclusion则是结论部分，总结了整篇论文的研究成果和核心观点。两者在内容和表达形式上有明显差异，对于读者来说具有不同的作用。

目录的英文翻译

目录在英文中可以翻译成catalog或contents，这两个词都带有目录的意思。catalog除了指目录外，还可以指登记或编目录的动作；而contents则更直接指代文档或书籍中的目录部分。

英文文献中的期刊和论文区分

在英文文献中，期刊通常指的是定期出版的杂志或期刊，而论文则是期刊或其他出版物中的具体文章。通过查看文献的标题或参考文献部分，我们可以清楚地区分期刊和论文，了解文献的来源和发表形式。