> 文章列表 > 围棋用英语怎么说

围棋用英语怎么说

围棋用英语怎么说

围棋的英文怎么说

围棋在英语中被称为go,这个事实让很多中国人感到遗憾。因为go是日语中“碁”(围棋)的音译,这似乎是一种文化抢注的现象。

围棋的英文是什么

围棋的英文有多种翻译,包括go、weiqi、thegameofgo或thechessofgo,但weiqi在中国较为普遍。围棋是一种充满策略性的两人棋类游戏。

围棋中的段位用英语怎么说

段位可以用grades/dan grading来表示,grade意为等级、成绩、级别或阶段。所以围棋四段可以翻译为obtain 4 dan grading rank。在东汉时期,围棋手的段位按照其水平来划分。

围棋的英语go的来源

go这个词来自于日语字“碁”的吴音,吴音一般来自南北朝时期的汉语。补充一下,汉语中“碁”字的吴音有go、gi两个,汉音是ki。而“期”字在吴音中也是go,这说明现代汉语的韵母有一定的变化。

翻译我叫许常伟,今年八岁

My name is Xu Changwei, and I am eight years old. I study in Tianfei Gong Primary School, Grade Three. My hobbies include playing go and reading books.

围棋三段怎么翻译

A player of Go at the 3rd Dan level

棋子的英语

下棋时的棋子可以称为chessman 或 chess piece。

PLAYGO的意思

PLAYGO表达的意思是下围棋,go就是围棋的意思,这不是中式英语哦。

乐器和棋类名词(英语)

一些乐器和棋类的英语名称包括horn小号、trombone长号、saxophone萨克斯管、flute长笛、fife横笛、piccolo短笛、bagpipe风笛、trumpet喇叭、chimes管钟、violin小提琴等。

围棋盘上的棋局记录

在围棋盘上,白棋⑨对应的位置是D纵6横,因此可以表示为(D,6)。