辛苦了英文怎么说

辛苦了用英语怎么说

在英文中，似乎没有类似日文和中文直接表达“您辛苦了”的习惯用语，但可以用其他方式来表达对别人的感激之情。例如，可以说：\"thank you all for the hard work\"、\"Thanks for doing a fantastic job\"等方式来表达对他人努力工作的赞赏。

辛苦了这句话用英语怎么说

1. Thank you! You work very hard!

2. Thanks! You are extremely hardworking!

3. Thank you for your hard work!

英语中辛苦了的地道表达

有一些地道的英语表达方式可以表示对别人辛勤劳动的感谢，例如：\"Thank you for your hard work\"等。这些表达方式可以更加地道地传达感激之情。

老师好: 今天的翻译,谢谢老师,辛苦了

修正后的句子如下：Chrysanthemums are common flowers. There are many kinds of chrysanthemums available, each with its unique beauty and charm.

辛苦用英语怎么表达

单词\"Hard\"的翻译有\"辛苦\"的意思，表示身心劳累、费力的工作。在英语中，可以用\"hard work\"、\"laborious work\"等词汇来表达工作辛苦的程度。

一路辛苦了翻译

可以用表达对他人辛勤付出的感谢之情，如：\"Thanks for all the trouble you took coming here\"。

诸位辛苦了，如何正确表达

通常不会用直接翻译“辛苦了”的方式来表达感谢之情。可以使用类似于\"Thank you everybody. It\'s pretty much for today, thank you everyone.\"这样的表达方式来传达感激之情。

英语中对别人说\"你辛苦了\"该如何表达

在英文中，可以说\"Thanks for your hard working!\"、\"Thanks for your effort!\"等方式来表示对别人努力工作的认可和感谢。

您辛苦了用英文怎么说

可以表达出对他人辛勤工作的感激之情，如：\"Thank you for working so hard for us.\"这样的方式来传达感谢之情。

decieve cheat dupe的区别

这三个词的区别在于，\"deceive\"是欺骗或欺诈的行为，\"cheat\"通常指通过欺骗或不诚实手段获得利益，\"dupe\"则表示受骗或被愚弄。在使用这些词语时，需要根据具体语境来选择合适的表达方式。