At the Coffee Shop
对话里有三处连读很容易听漏:a cup of、would you like、to go。听的时候把这三处单独拎出来反复听。
Barista: Good morning! What can I get for you?
Customer: Hi, can I have a large latte, please?
Barista: Sure. Hot or iced?
Customer: Hot, please. And could you make it with oat milk?
Barista: Of course. Would you like anything to eat with that? The blueberry muffins are fresh out of the oven.
Customer: Hmm, they smell great, but I'll just take the coffee. Oh, and could I get an extra shot?
Barista: One large hot oat milk latte with an extra shot. Is that for here or to go?
Customer: To go, please. How much is that?
Barista: That comes to five fifty. Are you paying by card or phone?
Customer: Phone. Thanks a lot.
Barista: No problem. Your drink will be ready at the end of the counter in about three minutes.
咖啡师:早上好!您要点什么?
顾客:你好,请给我一杯大杯拿铁。
咖啡师:好的。热的还是冰的?
顾客:热的。可以换成燕麦奶吗?
咖啡师:当然。需要配点吃的吗?蓝莓玛芬刚出炉。
顾客:嗯,闻着很香,但我只要咖啡。哦,能再加一份浓缩吗?
咖啡师:一杯大杯热燕麦奶拿铁,加一份浓缩。堂食还是外带?
顾客:外带。多少钱?
咖啡师:一共五块五。刷卡还是手机支付?
顾客:手机。谢谢。
咖啡师:不客气。您的饮品大约三分钟后在吧台尽头取。
频率比时长重要:每天 15 分钟,比周末一次两小时有效得多。同一段材料练三天,胜过三段材料各练一遍。